The scraping edge is advantageously configured so as not to interfere with the operative movement of these elements.