The structurally rigid detector is arranged on the roll axis.
The balance arm may thus be rotated in an unrestricted manner about the roll axis relative to the handle.