The integral retaining ring and cartridge are then simply unclocked and removed from the housing for replacement.
The syringe is held within the outer sleeve by a retaining ring.