The rephrasing of the directive in question also raised certain legal issues concerning our possibilities for action.
If your partner interprets your rephrasing as mocking, the conversation can go bad very quickly.