Do not clarify ambiguity within the cockpit and do not use a readback as confirmation.
The Nunavut NSiT controller did not detect that the 60N110W reporting point was missing from the readback.