We can create a quick step to automatically Cc myself when reply emails in Outlook.
This method will guide you to create a custom quick step to forward emails with specified template text in Outlook.