There is nothing trivial or 'folksy' in the present interest in the Irish language.
Benoit Mandelbrot was largely responsible for the present interest in fractal geometry.