The individual weighing modules are coupled to one another by means of a physical plug-in connection or by radio.