If the etiological investigation is negative, it is probably lymphocytic pleurisy viral.
Rapid paracentesis may relieve abundant pleurisy; she sometimes finds in a context traumatic hemothorax.