There are currently around 12000 translation requests per day on Patent Translate.
And Chevron, as an example, accumulates ~ 2 terabytes of data per day.