See pending case ClientEarth v Commission, T-111/11. and scientific studies, for example on the impact of biofuels
A person can submit a pertinent application concerning a relevant law, other legislation or procedure, within the pending case.