Addition of these vectors results in the net force (red) which is identical with the mentioned inward pointing centripetal force.
