The pendulum arm bears a second torsion spring which can be connected to the support via a link arm system.