The launching device (8', 8) can be displaced from a horizontal transport position into a vertically oriented launching position.
