Each guide rod has an axis generally parallel with the axes of the cylinders.
The guide rod proposed is characterized by the fact that transmission of structure-borne noise through the vibration-damping elements is excluded.