KLM said that a better-than-expected fourth quarter performance boosted its full-year results, mainly because of rising passenger volumes.