In the first scheme, ATP binds to bE-subunit resulting in a conformational change of the subunit.
Also, in the first scheme, two catalytic sites are occupied by ADP and one by ATP.
