The charter states explicitly, "every individual is equal before and under the law".
Since every Canadian is equal before and under the law, then a list of categories is unnecessary and restrictive.
