A proper diaeresis may very exceptionally be seen in elaborated style (for instance: "Aïda").
It is soundless in the combinations gue, gui, que, qui, unless there is a diaeresis on it ü.
