A full revision of Directive 2000/25/EC would allow of dealing with the current regulation in a more comprehensive manner.
The current regulation does not contain clear provisions on good new rules remedy this shortcoming.