Furthermore, methodological guidelines and international cross-checking and validation procedures for the surveys will continue to be refined.
That would avoid confusion, facilitate cross-checking and control duplication.