I grew up in a household where saying thank you was a code of behavior that was absolutely essential.
This marketing phenomena also creates a very strict code of behavior that is defined as normal.