The Germans, in particular, need a time out to reflect upon the wisdom of their recent bullyboy tactics.