Too bad we don't know which aristo it was.
My Robert & Collins gives the following French translations: aristo, dandy.
Antonyms