I thought the boy was just talking violence through the ale.
Hundingus himself served the ale, but accidentally stumbled and fell into the vat, choked, and drowned.