This list is not exhaustive; other elements could also be relevant depending on the actual case.
The problems continued, like a virus that kept spreading beyond the actual case.