W połowie tego wieku liczba ludności zamieszkującej nasz glob przekroczy 9 miliardów.
Jeden Świat przestawia wirujący glob, zaś Wiele Głosów dzieli dane na paski kliszy filmowej i pozwala przeglądać je pojedynczo.