Nicio plută pe barcă și timonierul crede că barca era în perfectă stare.
Timp de 4 ore, am efectuat toate scanările posibile, dar căpitanul Kirk și timonierul Sulu sunt încă dispăruți.