Acest termen poate fi redus în cazuri de urgență.
La solicitarea unui stat membru, Comisia poate acorda o derogare, pe termen limitat, de la obligațiile prevăzute la primul paragraf.