Este necesar să se rectifice erorile minore din Directiva/98/53/CE.
Ombudsmanul a menţionat că autorităţile irlandeze sau angajat faţă de Comisie să rectifice erorile identificate în legislaţia irlandeză.