Poziția la prima lectură a Consiliului cuprinde o serie din amendamentele Parlamentului European, parțial sau ca principiu.
În principiu, fiecare rețea trebuie să concureze cu mijloace proprii.
