Această prevedere presupune faptul că statul are un interes în a se aplica măsurile.
Amendamentul adaugă, de asemenea, o prevedere care le permite statelor membre să asigure soluții în cazul întreruperilor temporare ale site-ului.