Statele membre pot să prevadă ca alte persoane să fie considerate coautori.
Ar trebui să se prevadă ca statele membre raportoare să actualizeze rapoartele autorității competente ori de câte ori este necesar.