Dra Ford a pus o condiție: nu ți se permite accesul în Empire.
Nu ni se permite accesul în zona unde s-a petrecut accidentul, dar Kim și Torres scanează sanctuarul de pe Voyager.