Raportorul este convins că această criză justifică pe deplin revizuirea în profunzime a cadrului normativ actual.
De asemenea, ar trebui prevăzută utilizarea sistemelor portabile de măsurare a emisiilor, precum şi introducerea conceptului normativ de nedepăşire.