Raportul subliniază corect importanţa ratificării Tratatului de interzicere totală a experienţelor nucleare.
Pe lângă aceasta, Orientările din 1994 nu includeau o interzicere a ajutoarelor acordate companiilor nou înființate.