Posibil șantierele navale, băncile implicate, societățile de leasing și alți intermediari.
Nerespectarea gravă de către prestatorii intermediari de servicii de plată a obligațiilor prevăzute la articolele 11 sau 12.