După această dată, modificările trebuie de asemenea să fie ratificate de statele membre.
Până la 31 decembrie 2010 şi la fiecare şapte ani după această dată, Comisia realizează o evaluare a IET.