Clasele superioare nu se vor schimba din proprie inițiativă.
Comisia efectuează astfel de inspecţii din proprie iniţiativă şi fără prezenţa funcţionarilor statului membru în cauză.