Majoritatea statelor membre și-au exprimat preocupările cu privire la costurile implicate de construirea sau îmbunătățirea noilor infrastructuri.
În plus, ancheta a arătat că costurile implicate de achiziționare nu au fost susținute de producătorul comunitar, ci de holding.
