Proprietarul unei construcții navale sau reprezentantul acestuia poate solicita oricând o inspecție în mod voluntar.
Comisia a emis Cadrul în scopul de a evalua ajutorul pentru construcții navale.