Comercializarea (achiziție de echipamente necesare pregătirii comerciale, condiționării, depozitării, informatizării și gestionării stocurilor).
Lipsa condiționării și depozitării adecvate în cazul unei cantități mari de deșeuri radioactive a fost tolerată timp de decenii.