Acestea informează Comisia Europeană cu privire la rezultatele acestei proceduri de conciliere, Comisia informând ulterior celelalte state membre.
A doua modificare reprezintă abandonarea celei de-a doua lecturi care are ca rezultat crearea unei noi proceduri bugetare de conciliere.