BCE este responsabilă cu constituirea și componența echipelor comune de supraveghere.
În urma unei evaluări comune a situației stocurilor, ar putea fi permise reajustări ale cotelor de pescuit, în anumite condiții.
