Comunicare informală cu statele membre pentru urmărirea eventualelor chestiuni nerezolvate.
În privința oricărei chestiuni referitoare la interpretarea prezentului regulament, numai versiunile în limbile engleză și franceză au statut oficial.