Organizația informează fără întârzieri nejustificate autoritatea competentă în privința rezultatelor acestui bilanț.
Comisia ar trebui să identifice statele membre care trebuie să facă obiectul unui bilanț aprofundat.
