Un judecător german a remarcat de asemenea anumite discrepanțe între versiunile lingvistice ale aceluiași act comunitar.
Dar un reporter a remarcat că ar mai putea exista un motiv pentru căderea lui Kensinger.