翻訳 辞書 Context 動詞の活用
Reversoに登録する
無料アプリをダウンロードする Android iOS

何千種類ものデータの中から語彙や表現を検索し、より明瞭で円滑なコミュニケーションを取るための表現力を磨きましょう。

例えば、「変わる」という動詞で検索をかけてみましょう。「切り替える」、「転じる」、「改める」というような類語や同義語のオプションの中から、最適な表現や語彙を選ぶことができます。

そのため」という表現を検索してみると、「それゆえに」、「つまり」など、原因と結果を表すその他の表現方法を見つけることができます。

同義語や比喩表現を使った新しいコンセプトの辞書はシソーラスとも呼ばれており、幅広い言語のバリエーションで書かれた何百万種類もの文章の分析結果に基づいて構築されたものです。人工知能のテクノロジーを活用して、最適な語彙や表現方法のオプションを選択することができます。

選択した単語をコピーして検索バーに挿入、検索結果に表示された様々な表現方法のバリエーションをナビゲートし、翻訳オプションを閲覧、背景に見合った例文の使用方法を取得、さらに発音を聞くこともできます。

-

このサーチエンジンを使えば、シンプルな語彙やフレーズだけでなく文語のオプションも検索できるので、両方の特性を活かしてあなたの書く文章をシンプルにも表現力豊かにも仕上げることが可能です。

よく知られた言葉やスラング(「やばい」や「めっちゃ」など)を検索する場合には、刺激の強い語彙や表現が検索結果に表示されることがあります。

検索候補オプションの「提案」は複雑なプロセスを経て選択されているため、少し驚くような内容となる場合があります。正確さに欠ける検索結果にお気づきの方は、お手数ですがお知らせ頂ければ、その都度調整してまいります。

複数の意味を持つ単語、例えば「」(「解雇」「罷免」という意味や、「頸部」「襟元」という別の意味を持つ)という単語の場合には、複数の意味合いは明瞭に区分されます。グループ分けオプションを使えば、意味ごとに区分された検索結果を見ることができます。

検索候補オプションの「提案」は関連性によって分類され、トップの検索結果は太字で表示されます。また、アルファベット順に分類して、最も関連性の高いものを色付けすることもできます。それぞれのカテゴリーにおいて最初に表示される検索結果は20項目までに制限していますが、通常はワンクリックでさらに多くの検索結果を簡単に表示することができます。

さらに、複数の意味を持つ単語に関しては、「グループ分け」オプションをオン/オフにすることで、それら複数の意味を1つのグループに分類するか個別に表示するかを簡単に切り替えることができます。

同義語の中には、様々なソースから自動的に選択された例文が表示されているものがあり、実際の意味合いと符合しない場合がありますが、それぞれの同義語をクリックすればさらに詳しい説明と例文を閲覧することができます。